Aparat de box Smart cu muzica si lumina LED
Aparat de box Smart cu muzica si lumina LED
RO - Manual de instructiuni
Aparat de box Smart cu muzica si lumina LED
Acest aparat este conceput pentru antrenamentul interactiv de box si are functii inteligente precum lumina LED, redare muzicala, afisaj digital si contor de lovituri. Ajuta la dezvoltarea coordonarii, vitezei de reactie si a conditiei fizice generale. Este potrivit atat pentru adulti, cat si pentru adolescenti.
Inainte de utilizare, asigura-te ca produsul este complet incarcat folosind cablul inclus. Timpul de incarcare este de aproximativ 2 ore. Alimentarea se face prin adaptor 5V⎓2A (neinclus). Apasa butonul de pornire pentru a activa dispozitivul.
Alege programul dorit apasand pe butoanele cu simboluri pentru: pornire, pauza, accelerare, reducere viteza, moduri de antrenament si lumina. Pe ecranul digital va aparea cronometrul si numarul de lovituri.
Fixarea pe perete se face prin doua metode. Prima metoda consta in dezlipirea foliei adezive de pe spatele produsului si fixarea ferma pe perete neted. A doua metoda presupune utilizarea suruburilor incluse pentru montaj permanent, recomandata in cazul suprafetelor poroase.
Nu utiliza produsul in aer liber sau in zone umede. Curata doar cu o carpa uscata. Nu lovi cu obiecte ascutite si nu apasa afisajul cu forta excesiva.
Acest produs nu este recomandat copiilor sub 3 ani.
EN- Instruction Manual
Smart Boxing Trainer with Music and LED Light
This interactive boxing trainer features smart lighting, music playback, digital display, and punch counter. It improves reaction speed, coordination, and physical endurance. Suitable for adults and teens for home use or gym warm-ups.
Before use, charge the device fully using the included USB cable. Charging time is approx. 2 hours. Power input is 5V⎓2A (adapter not included). Press the power button to activate the device.
Select training modes using the buttons: power, pause, speed up, slow down, training mode, and light. The screen displays the countdown and punch count.
Wall installation can be done in two ways. First method: peel off the adhesive backing and press the unit firmly on a smooth surface. Second method: mount using screws for a permanent fixture, especially on textured walls.
Do not use outdoors or in humid environments. Clean only with a dry cloth. Do not hit with sharp objects or press the screen forcefully.
This product is not suitable for children under 3 years old.
PL - Instrukcja obslugi
Inteligentny worek treningowy z muzyka i swiatlem LED
To inteligentne urzadzenie treningowe do boksu oferuje funkcje swiatla LED, odtwarzania muzyki, wyswietlacz cyfrowy i licznik uderzen. Pomaga w rozwoju koordynacji, refleksu i kondycji fizycznej. Odpowiednie dla doroslych i mlodziezy.
Przed uzyciem naladuj produkt za pomoca dolaczonego kabla. Czas ladowania wynosi okolo 2 godzin. Zasilanie: 5V⎓2A (brak adaptera w zestawie). Wcisnij przycisk zasilania, aby uruchomic urzadzenie.
Uzyj przyciskow do wyboru: wlaczanie, pauza, przyspieszenie, zwolnienie, tryb treningu i oswietlenie. Na wyswietlaczu pojawi sie licznik czasu i liczba uderzen.
Instalacja na scianie moze byc przeprowadzona na dwa sposoby. Pierwszy: odklej tasme i przyklej do gladkiej powierzchni. Drugi: przymocuj srubami do scian chropowatych lub dla mocniejszego trzymania.
Nie uzywaj na zewnatrz ani w wilgotnym otoczeniu. Czysc sucha szmatka. Nie uderzaj ostrymi przedmiotami ani nie naciskaj ekranu z sila.
Produkt nie jest przeznaczony dla dzieci ponizej 3 roku zycia.
DE - Bedienungsanleitung
Intelligentes Boxgerät mit Musik und LED-Beleuchtung
Dieses smarte Trainingsgerät kombiniert Boxtraining mit Musik, LED-Licht, digitaler Anzeige und Schlagzähler. Es fördert Reaktionsgeschwindigkeit, Koordination und Fitness. Geeignet für Erwachsene und Jugendliche.
Vor der Verwendung vollständig über das mitgelieferte USB-Kabel aufladen. Ladezeit ca. 2 Stunden. Stromversorgung: 5V⎓2A (Netzteil nicht enthalten). Drücke den Ein-/Aus-Schalter zur Aktivierung.
Wähle den Trainingsmodus mit den Tasten: Ein/Aus, Pause, schneller, langsamer, Trainingsprogramm und Licht. Auf dem Display erscheint ein Countdown und die Schlaganzahl.
Zur Wandmontage gibt es zwei Methoden. Erste: Klebefolie abziehen und fest an eine glatte Oberfläche drücken. Zweite: Mit Schrauben anbringen – empfohlen für raue Wände oder dauerhafte Nutzung.
Nicht im Freien oder in feuchten Bereichen verwenden. Nur mit trockenem Tuch reinigen. Nicht mit scharfen Gegenständen schlagen oder das Display zu stark drücken.
Dieses Produkt ist nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.
Share
