Aparat de Masaj SmartFeet cu telecomanda

RO - Manual de instructiuni
Aparat de Masaj SmartFeet cu telecomanda

Aparatul SmartFeet este conceput pentru a oferi un masaj profund si relaxant al picioarelor, avand un design compact si ergonomic. Se alimenteaza la o sursa de curent de 12V si are o putere de 24W. Greutatea redusa de 1.84 kg si dimensiunile de 36.5 x 19.5 x 25.5 cm il fac usor de depozitat si utilizat acasa sau la birou.

Dispune de 3 niveluri de intensitate care pot fi ajustate cu ajutorul telecomenzii incluse, in functie de preferintele utilizatorului. Masajul ajuta la relaxarea musculaturii, imbunatateste circulatia sangelui si reduce senzatia de picioare obosite. Sesiunea standard are o durata de 15 minute, asigurand echilibrul perfect intre relaxare si eficienta.

Pentru a utiliza aparatul, conectati-l la o priza cu tensiunea de 12V si porniti-l cu ajutorul telecomenzii. Alegeti nivelul de intensitate dorit si bucurati-va de o experienta reconfortanta.

---

EN - Instruction Manual
SmartFeet Massage Device with Remote Control

The SmartFeet device is designed to provide a deep and relaxing foot massage. It has a compact, ergonomic design and operates with a 12V power source, consuming 24W. Weighing just 1.84 kg and measuring 36.5 x 19.5 x 25.5 cm, it's easy to use and store.

It features 3 adjustable intensity levels controlled via the included remote, allowing you to customize the massage experience. The massage improves circulation, relaxes muscles, and relieves foot fatigue. A standard session lasts 15 minutes, providing the perfect balance between efficiency and relaxation.

To use, simply connect to a 12V power supply and use the remote to start and select your preferred intensity.

PL - Instrukcja obslugi
Urzadzenie do masazu SmartFeet z pilotem

SmartFeet to urzadzenie zaprojektowane do relaksującego masazu stop. Dziala na zasilanie 12V i ma moc 24W. Jest lekkie (1.84 kg) i kompaktowe (36.5 x 19.5 x 25.5 cm), co czyni je idealnym do uzytku domowego.

Posiada 3 poziomy intensywnosci, sterowane pilotem. Masaz wspomaga krazenie, rozluźnia miesnie i redukuje zmeczenie stóp. Jedna sesja trwa standardowo 15 minut, oferujac idealne polaczenie relaksu i skutecznosci.

Aby uzyc, podlacz urzadzenie do zasilania 12V i wybierz odpowiedni tryb za pomoca pilota.

DE - Bedienungsanleitung
SmartFeet Massagegerät mit Fernbedienung

Das SmartFeet-Massagegerät wurde entwickelt, um eine entspannende Fußmassage zu ermöglichen. Es wird mit 12V betrieben, hat eine Leistung von 24W und wiegt nur 1.84 kg. Die Maße betragen 36.5 x 19.5 x 25.5 cm.

Mit 3 Intensitätsstufen, die über die mitgelieferte Fernbedienung eingestellt werden können, passt sich das Gerät Ihren Bedürfnissen an. Die Massage fördert die Durchblutung, entspannt die Muskulatur und reduziert Müdigkeit. Eine Standardsitzung dauert 15 Minuten.

Schließen Sie das Gerät an eine 12V-Stromquelle an und wählen Sie mit der Fernbedienung den gewünschten Modus.