Bricheta electrica USB The Venetian Gold

RO - Manual de instructiuni
Bricheta electrica USB The Venetian Gold

Bricheta electrica reincarcabila The Venetian Gold este un cadou elegant si practic pentru orice fumator. Designul in forma de lingou auriu atrage toate privirile si adauga o nota de stil pauzelor de tigara sau cafea. Functioneaza pe baza de arc electric si este reincarcabila prin USB, oferind confort si eficienta.

Pentru utilizare, conectati cablul USB inclus la un adaptor sau la un port USB si lasati bricheta la incarcat aproximativ o ora. In timpul incarcarii, un indicator luminos va confirma procesul. Dupa incarcare, indepartati capacul protector de pe spate si actionati butonul lateral pentru a activa arcul electric.

Bricheta nu necesita gaz sau benzina, fiind ecologica si sigura. Este fabricata din aliaj de zinc si are o greutate placuta in mana. Se recomanda pastrarea departe de umezeala si surse de caldura excesiva.

Continutul pachetului: bricheta electrica The Venetian Gold, cablu USB pentru incarcare.

EN - Instruction Manual
USB Electric Lighter The Venetian Gold

The Venetian Gold USB rechargeable lighter is an elegant and practical gift for any smoker. With its gold-bar-shaped design, it adds style to your smoke or coffee break. It operates using an electric arc and is USB rechargeable for convenience.

To use, connect the included USB cable to an adapter or USB port and leave the lighter to charge for about one hour. A light indicator will show during charging. Once fully charged, remove the rear cap and press the side button to activate the arc.

The lighter does not require gas or fuel, making it eco-friendly and safe. Made of zinc alloy, it feels sturdy in hand. Keep away from moisture and extreme heat.

Package includes: The Venetian Gold electric lighter, USB charging cable.

PL - Instrukcja obslugi
Zapalniczka elektryczna USB The Venetian Gold

Zapalniczka elektryczna The Venetian Gold to stylowy i praktyczny prezent dla kazdego palacza. Jej design w formie sztabki zlota przykuwa uwage i dodaje klasy kazdej przerwie na papierosa czy kawe. Dziala na zasadzie luku elektrycznego i laduje sie przez USB.

Aby uzyc zapalniczki, podlacz dolaczony kabel USB do adaptera lub portu USB i pozostaw urzadzenie do ladowania na okolo godzine. Podczas ladowania zaswieci sie wskaznik. Po pelnym naladowaniu zdejmij tylna oslone i nacisnij boczny przycisk, aby aktywowac luk.

Zapalniczka nie wymaga gazu ani benzyny, jest ekologiczna i bezpieczna. Wykonana ze stopu cynku, dobrze lezy w dloni. Przechowuj z dala od wilgoci i wysokich temperatur.

Zestaw zawiera: zapalniczke elektryczna The Venetian Gold, kabel USB do ladowania.

DE - Bedienungsanleitung
Elektrisches USB-Feuerzeug The Venetian Gold

Das USB-elektrische Feuerzeug The Venetian Gold ist ein stilvolles und praktisches Geschenk fur jeden Raucher. Das Design in Form eines Goldbarrens zieht alle Blicke auf sich und verleiht jeder Pause Stil. Es funktioniert mit einem elektrischen Lichtbogen und wird uber USB aufgeladen.

Zum Laden verbinden Sie das mitgelieferte USB-Kabel mit einem Adapter oder USB-Anschluss und lassen das Feuerzeug etwa eine Stunde lang laden. Eine Kontrollleuchte zeigt den Ladevorgang an. Nach dem Laden entfernen Sie die Schutzkappe auf der Ruckseite und drucken den seitlichen Knopf, um den Lichtbogen zu aktivieren.

Das Feuerzeug benotigt kein Gas oder Benzin, ist umweltfreundlich und sicher. Hergestellt aus einer Zinklegierung, liegt es angenehm in der Hand. Bitte vor Feuchtigkeit und hoher Hitze schutzen.

Lieferumfang: elektrisches Feuerzeug The Venetian Gold, USB-Ladekabel.