Bricheta LCD Reincarcabila cu Arc Dublu

RO - Manual de instructiuni 

Bricheta LCD Reincarcabila cu Arc Dublu

Aceasta bricheta electrica este echipata cu arc dublu pentru o aprindere eficienta si cu senzor de amprenta pentru activare rapida si sigura. Designul elegant integreaza un afisaj LED care indica nivelul bateriei. Rezistenta la vant, este ideala pentru utilizare in exterior, indiferent de conditiile meteorologice.

Se incarca prin cablu USB (inclus). Dimensiuni: 7.6 cm x 3.5 cm x 1.3 cm. Material: aliaj de zinc.

Instructiuni: Apasa usor butonul cu senzor de amprenta pentru a activa bricheta. Afisajul LED va indica nivelul curent al bateriei. Pentru reincarcare, foloseste cablul USB inclus si conecteaza-l la o sursa de alimentare.

Continutul pachetului: bricheta, cablu USB.

EN - Instruction Manual

LCD Rechargeable Lighter with Dual Arc

This electric lighter is equipped with dual arc ignition and a fingerprint sensor for secure and easy activation. The elegant design features an LED display that shows battery status. Wind-resistant and weatherproof, it's ideal for both indoor and outdoor use.

Recharge via included USB cable. Dimensions: 7.6 cm x 3.5 cm x 1.3 cm. Material: zinc alloy.

Instructions: Gently touch the fingerprint sensor to activate the arc. The LED screen displays the current battery level. Use the included USB cable to charge by connecting to a power source.

Package includes: lighter, USB cable.

PL - Instrukcja obslugi

Zapalniczka LCD z podwojnym lukiem, ladowana USB

Ta zapalniczka elektryczna posiada podwojny luk plazmowy i czujnik linii papilarnych, co zapewnia szybkie i bezpieczne uzytkowanie. Wyswietlacz LED pokazuje poziom naladowania baterii. Jest odporna na wiatr, idealna do uzytkowania na zewnatrz.

Ladowanie przez kabel USB (w zestawie). Wymiary: 7.6 cm x 3.5 cm x 1.3 cm. Material: stop cynku.

Instrukcja: Dotknij czujnika linii papilarnych, aby aktywowac zapalniczke. Na wyswietlaczu LED zobaczysz poziom baterii. Do ladowania uzyj dolaczonego kabla USB i podlacz go do zrodla zasilania.

Zestaw zawiera: zapalniczke, kabel USB.

DE - Bedienungsanleitung

LCD-Feuerzeug mit Doppelbogen, USB-aufladbar

Dieses elektrische Feuerzeug ist mit einem Doppellichtbogen und einem Fingerabdrucksensor ausgestattet, was eine einfache und sichere Bedienung ermoeglicht. Das LED-Display zeigt den aktuellen Batteriestatus. Dank Windbestaendigkeit eignet sich das Feuerzeug ideal fuer den Ausseneinsatz.

Aufladung erfolgt ueber das mitgelieferte USB-Kabel. Abmessungen: 7.6 cm x 3.5 cm x 1.3 cm. Material: Zinklegierung.

Anleitung: Beruehren Sie den Fingerabdrucksensor, um das Feuerzeug zu aktivieren. Der LED-Bildschirm zeigt den Batteriestand. Verwenden Sie das USB-Kabel zum Aufladen an einer Stromquelle.

Lieferumfang: Feuerzeug, USB-Kabel.