Ceas desteptator cu proiectie pe tavan
Ceas desteptator cu proiectie pe tavan
RO - Manual de instructiuni
Ceas desteptator cu proiectie pe tavan
Acest ceas cu afisaj LED de inalta definitie este ideal pentru birou, dormitor sau noptiera. Afiseaza ora, temperatura, umiditatea si are functie de alarma dubla si proiectie a timpului pe perete sau tavan. Poate fi alimentat prin cablu USB sau baterii (neincluse, doar pentru backup).
Afisajul poate fi setat in format 12h sau 24h. Temperatura este afisata in °C sau °F, iar senzorul intern masoara valorile ambientale cu precizie. Luminozitatea ecranului poate fi reglata manual sau automat (diminuare pe timp de noapte). Ceasul este prevazut cu 2 alarme independente, functie snooze, functie de afisare a datei si proiector rotativ cu control de focalizare si inversare a unghiului de proiectie.
Pentru setare, foloseste butoanele de pe spatele dispozitivului. Apasa butonul „MODE” pentru a intra in modul de ajustare. Foloseste „UP” si „DOWN” pentru a modifica valorile, iar „SET” pentru a confirma. Proiectia poate fi activata sau rotita la 180° prin apasarea butonului „PROJECTION ROTATE”. Apasand butonul „LIGHT/SNZ” poti regla luminozitatea sau activa functia snooze.
Pentru incarcare, conecteaza cablul USB la un adaptor 5V. Proiectia si afisajul luminos functioneaza optim doar cand ceasul este conectat. Bateriile servesc ca sursa de back-up si nu mentin lumina proiectiei activa.
Imaginile din manual ilustreaza pozitionarea fiecarui buton, meniurile de configurare a alarmei, schimbarea formatului de ora, activarea proiectiei si nivelurile de luminozitate. Consulta aceste diagrame vizuale pentru configurare rapida si corecta.
Acest produs nu este recomandat copiilor sub 3 ani.
EN - Instruction Manual
Projection Alarm Clock
This modern LED clock displays time, temperature and humidity, and includes dual alarms and time projection on the ceiling or wall. It is ideal for bedrooms, desks or bedside tables. Power is supplied via USB or batteries (for backup only).
The display can be set in 12h or 24h format. Temperature can be shown in °C or °F. Brightness adjusts manually or automatically. The clock features two independent alarms, snooze function, date display and a rotatable projector with image flip function.
To configure settings, press the MODE button to enter setup mode. Use UP and DOWN to adjust values, and SET to confirm. Press the PROJECTION ROTATE button to flip the projected image 180°. LIGHT/SNZ adjusts screen brightness and activates snooze.
For best performance, connect the USB cable to a 5V adapter. The projection and full brightness work only with USB power. Batteries act as backup and do not power projection.
The visual diagrams included show button layout, alarm settings, hour format switching, projection flip, and brightness levels. Refer to these illustrations for quick and correct setup.
This product is not recommended for children under 3 years old.
PL - Instrukcja obslugi
Budzik z projekcja na sufit
Nowoczesny zegar LED wyswietla czas, temperature, wilgotnosc oraz posiada dwie niezalezne funkcje budzika i projekcji godziny na sufit lub sciane. Doskonaly do sypialni, biurka czy szafki nocnej. Zasilanie przez USB lub baterie (tylko jako zapasowe).
Wyswietlacz moze byc ustawiony w formacie 12h lub 24h. Temperatura moze byc pokazana w °C lub °F. Jasnosc moze byc dostosowana recznie lub automatycznie. Projektor moze zmieniac kat obrazu i wyswietlac czas w intuneric.
Aby skonfigurowac ustawienia, nacisnij przycisk „MODE”, aby wejsc do trybu konfiguracji. Uzyj „UP” i „DOWN”, aby zmienic wartosci, a „SET” do zatwierdzenia. Przycisk „PROJECTION ROTATE” odwroci obraz o 180°. Przycisk „LIGHT/SNZ” dostosowuje jasnosc i aktywuje drzemke.
Podlacz kabel USB do zasilacza 5V, aby uzyskac pelna jasnosc i funkcje projekcji. Baterie dzialaja jako zrodlo awaryjne, ale nie zasilaja projektora.
Diagramy w instrukcji pokazuja rozmieszczenie przyciskow, ustawienia alarmow, format godziny, zmiane jasnosci i obsluge projekcji. Skorzystaj z ilustracji, aby szybko skonfigurowac zegar.
Produkt nie jest przeznaczony dla dzieci ponizej 3 roku zycia.
DE - Bedienungsanleitung
Projektionswecker mit LED-Anzeige
Dieser stilvolle LED-Wecker zeigt Uhrzeit, Temperatur und Luftfeuchtigkeit an. Er verfugt uber zwei unabhängige Alarme und eine Zeitprojektion an Wand oder Decke. Stromversorgung uber USB-Kabel oder Batterien (nur Backup).
Die Uhrzeit kann im 12h- oder 24h-Format angezeigt werden. Temperaturanzeige in °C oder °F. Die Helligkeit kann manuell oder automatisch geregelt werden. Der Projektor kann gedreht und um 180° gespiegelt werden. Zwei Alarme mit Snooze-Funktion sind integriert.
Drücke die Taste „MODE“, um in den Einstellungsmodus zu gelangen. Verwende „UP“ und „DOWN“ zur Anpassung der Werte und „SET“ zur Bestätigung. Der „PROJECTION ROTATE“-Knopf dreht das Bild, „LIGHT/SNZ“ steuert die Helligkeit oder aktiviert Snooze.
USB-Anschluss (5V) ist erforderlich für volle Helligkeit und Projektion. Batteriebetrieb dient nur als Speicher – keine Projektion ohne USB.
Diagramme im Handbuch zeigen alle Tasten, Menüs und Einstellungsmöglichkeiten deutlich. Nutze diese Bilder für eine schnelle Einrichtung.
Dieses Produkt ist nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.
