Perie electrica de curatat cu 5 capete
Perie electrica de curatat cu 5 capete
RO - Manual de instructiuni
Perie electrica de curatat cu 5 capete
Aceasta perie electrica este ideala pentru curatarea eficienta a faiantei, chiuvetei, cazii, blaturilor sau a altor suprafete dure. Este echipata cu 5 capete interschimbabile pentru sarcini variate de curatare. Are alimentare reincarcabila prin cablu USB si functioneaza pe baza de rotatii.
Asigura-te ca produsul este incarcat complet inainte de prima utilizare. Nu folosi peria in timp ce se incarca. Incarcarea dureaza aproximativ 3-4 ore si se face cu un cablu USB standard. Curata si usuca zona de incarcare inainte de conectare.
Fixeaza capatul de burete, perie sau tampon abraziv in suportul rotativ. Umezeste suprafata de curatat si aplica produsul de curatare preferat. Apasa butonul de pornire pentru a incepe rotatia. Schimba capetele in functie de zona si gradul de murdarie.
Nu folosi peria in apa adanca sau in medii complet umede. Nu o cufunda in chiuveta, cada sau vasul de toaleta. Evita contactul portului USB cu apa.
Este recomandata reincarcarea cel putin o data la 3 luni, chiar daca nu este utilizata frecvent, pentru a preveni uzura bateriei.
Acest produs nu este recomandat copiilor sub 3 ani.
EN - Instruction Manual
Electric Cleaning Brush with 5 Attachments
This rechargeable cleaning brush is designed for cleaning tiles, sinks, tubs, countertops and other hard surfaces. It includes 5 interchangeable heads for different cleaning tasks. The device is USB rechargeable and operates via rotary motion.
Charge the product fully before first use. Do not use while charging. Charging time is approximately 3–4 hours via standard USB cable. Ensure the charging port is dry before plugging in.
Attach the sponge, brush or scouring pad to the rotating base. Dampen the surface and apply your preferred cleaner. Press the power button to start rotating. Switch heads according to the area and dirt level.
Do not submerge the unit in water. Avoid using in deep sinks, bathtubs or toilet bowls. Keep the USB port dry at all times.
Charge at least once every 3 months to preserve battery health, even when not in regular use.
This product is not suitable for children under 3 years old.
PL - Instrukcja obslugi
Elektryczna szczoteczka czyszczaca z 5 koncowkami
Ta elektryczna szczotka czyszczaca nadaje sie do czyszczenia kafelkow, zlewow, wanien, blatow i innych twardych powierzchni. Zawiera 5 wymiennych koncowek do roznych zadan. Jest zasilana akumulatorowo i ladowana przez USB.
Naladuj urzadzenie przed pierwszym uzyciem. Nie uzywaj go podczas ladowania. Czas ladowania to ok. 3–4 godziny. Przed podlaczeniem upewnij sie, ze port USB jest suchy.
Zamontuj odpowiednia koncowke (gabka, szczotka lub pad). Zwilz powierzchnie i zastosuj srodek czyszczacy. Nacisnij przycisk zasilania, aby uruchomic rotacje. Zmieniaj koncowki w zaleznosci od powierzchni.
Nie zanurzaj urzadzenia w wodzie. Unikaj pelnego zanurzenia w zlewie, wannie czy toalecie. Chron port USB przed kontaktem z woda.
Laduj produkt przynajmniej raz na 3 miesiace, nawet jesli nie jest regularnie uzywany.
Produkt nie jest przeznaczony dla dzieci ponizej 3 roku zycia.
DE - Bedienungsanleitung
Elektrische Reinigungsbürste mit 5 Aufsätzen
Diese wiederaufladbare Reinigungsbürste ist ideal zum Reinigen von Fliesen, Waschbecken, Badewannen, Arbeitsplatten und anderen harten Oberflächen. Sie enthält 5 austauschbare Köpfe für verschiedene Reinigungsaufgaben. USB-aufladbar und mit rotierendem Motor.
Vor der ersten Verwendung vollständig aufladen. Nicht während des Ladevorgangs verwenden. Die Ladezeit beträgt ca. 3–4 Stunden über ein Standard-USB-Kabel. Halte den Ladeanschluss stets trocken.
Befestige den gewünschten Aufsatz (Schwamm, Bürste oder Pad). Befeuchte die Oberfläche, trage Reinigungsmittel auf und starte das Gerät per Knopfdruck. Wechsle die Aufsätze je nach Reinigungsbereich.
Gerät nicht in Wasser eintauchen. Nicht in Spülbecken, Badewannen oder Toiletten versenken. USB-Anschluss stets trocken halten.
Mindestens alle 3 Monate aufladen, auch bei seltener Nutzung, um die Batterie zu schonen.
Dieses Produkt ist nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.