Tableta pentru desenat Led Ligh A4 Ultra-Subtire
Tableta pentru desenat Led Ligh A4 Ultra-Subtire
RO - Manual de instructiuni
Tableta pentru desenat LED Light A4 Ultra-Subtire
Tableta este ideala pentru copiere profesionala in animatie, desen, arhitectura, proiecte creative, fotografie, design textil sau chiar vizualizarea radiografiilor in domeniul medical. Suprafata activa are 31.1 x 23.3 cm, iar dimensiunile totale sunt 33.7 x 23.3 cm. Grosimea de doar 4 mm o face extrem de usoara si portabila.
Modelul A4-F-T este echipat cu reglaj de luminozitate si functioneaza prin alimentare USB. Iluminarea LED este foarte puternica, fara palpaire, cu emisii reduse de caldura si durata de viata de pana la 50.000 ore. Suprafata este realizata din sticla acrilica transparenta si durabila.
Utilizeaza tableta doar pe suprafete plane si stabile. Nu folosi obiecte metalice ascutite care ar putea deteriora suprafata. Dupa utilizare, depoziteaz-o intr-un loc uscat.
EN - Instruction Manual
LED Light Drawing Tablet A4 Ultra-Thin
This tablet is designed for professional use in animation, tracing, architecture, crafts, photo editing and even medical X-ray viewing. The active area measures 31.1 x 23.3 cm and the total dimensions are 33.7 x 23.3 cm. With only 4 mm thickness, it is lightweight and portable.
The A4-F-T model includes adjustable brightness and is powered by USB. The LED light is flicker-free, extremely bright, eco-friendly, and has a lifespan of up to 50,000 hours. The surface is made of durable, high-transparency acrylic glass.
Use only on stable, flat surfaces. Avoid using sharp metal tools. After use, store in a dry place.
PL - Instrukcja obslugi
Tabletka do rysowania LED A4 ultra-cienka
Tabletka nadaje się do profesjonalnego kopiowania w animacji, projektowaniu, fotografii, architekturze, a nawet do przeglądania zdjęć rentgenowskich. Obszar roboczy wynosi 31.1 x 23.3 cm, a wymiary zewnętrzne to 33.7 x 23.3 cm. Dzięki grubości tylko 4 mm urządzenie jest lekkie i mobilne.
Model A4-F-T umożliwia regulację jasności i zasilany jest przez USB. Diody LED są bezmigotliwe, bardzo jasne, przyjazne dla środowiska i mają żywotność do 50 000 godzin. Powierzchnia wykonana jest z przezroczystego, trwałego akrylu.
Używaj tylko na stabilnej powierzchni. Unikaj ostrych przedmiotów. Przechowuj w suchym miejscu.
DE - Bedienungsanleitung
LED-Zeichentablett A4 Ultradünn
Dieses Tablett eignet sich für professionelles Arbeiten im Bereich Animation, Grafikdesign, Architektur, Fotografie und medizinische Bildbetrachtung. Die aktive Fläche misst 31.1 x 23.3 cm, die Gesamtgröße beträgt 33.7 x 23.3 cm. Mit nur 4 mm Dicke ist es besonders leicht und transportabel.
Das Modell A4-F-T verfügt über eine einstellbare Helligkeit und wird über USB mit Strom versorgt. Die LEDs sind flimmerfrei, besonders hell, umweltfreundlich und halten bis zu 50.000 Stunden. Die Oberfläche besteht aus robustem, transparentem Acrylglas.
Nur auf stabilen Flächen verwenden. Keine scharfen Metallgegenstände verwenden. Nach Gebrauch trocken lagern.
