Umidificator Ultrasonic Munti de Zapada
Umidificator Ultrasonic Munti de Zapada
RO - Manual de instructiuni
Umidificator ultrasonic Munti de Zapada
Acest umidificator cu design inspirat din peisajele montane asigura o pulverizare fina si uniforma, perfecta pentru spatiile interioare. Capacitatea rezervorului este de 500 ml, cu debit de pulverizare de 30–50 ml/h. Poate fi utilizat continuu sau in mod intermitent si are lumina ambientala LED integrata. Functioneaza prin conectare USB si este ideal pentru birouri, dormitoare sau incaperi mici.
Apasa scurt butonul pentru a comuta intre modurile de pulverizare: prima apasare activeaza pulverizarea continua, a doua mod intermitent (la fiecare 3 secunde), a treia apasare opreste dispozitivul. Pentru functia de lumina, apasa lung butonul timp de 1.5 secunde – LED-ul se va aprinde. Apasa din nou lung pentru a opri lumina.
Nivelul apei este monitorizat automat: daca apa scade sub nivelul permis, umidificatorul se opreste. Lumina rosie intermitenta indica lipsa apei sau nealimentarea cu energie. Dispozitivul se incarca prin cablu USB (inclus). Nu se recomanda utilizarea de uleiuri esentiale sau parfumuri care pot deteriora componentele.
Instructiunile vizuale arata cum sa deschizi capacul, sa adaugi apa, sa fixezi capacul si sa conectezi cablul USB.
Acest produs nu este recomandat copiilor sub 3 ani.
EN - Instruction Manual
Ultrasonic Humidifier – Snow Mountain Design
This humidifier features a snow mountain design with soft LED lighting and a fine ultrasonic mist. The 500ml water tank provides a mist output of 30–50ml/h. It operates via USB connection and supports both continuous and intermittent modes. Suitable for bedrooms, offices or small rooms.
To operate, press the mist button once for continuous spray, press again for intermittent mode (3s ON / 3s OFF), and a third time to stop. For LED lighting, long press the mist button for 1.5 seconds to activate the light, and press again to turn it off.
The humidifier automatically stops when the water level is too low. Red flashing light indicates empty tank or USB disconnection. Powered via USB cable (included). Do not use essential oils or fragrances, as they may damage the ultrasonic components.
Follow the illustrated steps to open the top cover, add water, close the lid and connect the USB cable.
This product is not recommended for children under 3 years old.
PL - Instrukcja obslugi
Nawilżacz ultradźwiękowy – Górski krajobraz
Ten nawilżacz z motywem górskim generuje delikatną mgiełkę i posiada wbudowane światło LED. Pojemność zbiornika wynosi 500 ml, a wydajność nawilżania to 30–50 ml/h. Zasilany przez USB, działa w trybie ciągłym lub przerywanym. Idealny do sypialni, biura lub małych pomieszczeń.
Naciśnij przycisk, aby uruchomić tryb ciągły, ponownie aby przełączyć na tryb przerywany (3 sekundy ON / 3 sekundy OFF), i trzeci raz, aby wyłączyć. Aby włączyć światło LED, przytrzymaj przycisk przez 1,5 sekundy. Ponownie przytrzymaj, aby wyłączyć.
Urządzenie wyłącza się automatycznie przy zbyt niskim poziomie wody. Migające czerwone światło oznacza brak wody lub odłączenie zasilania. Nie należy używać olejków eterycznych ani perfumowanych płynów. Zasilanie przez kabel USB (w zestawie).
Zobacz rysunki, jak dodać wodę, zakręcić pokrywę i podłączyć urządzenie.
Produkt nie jest przeznaczony dla dzieci poniżej 3 roku życia.
DE - Bedienungsanleitung
Ultraschall-Luftbefeuchter – Schneemotiv
Dieser Luftbefeuchter mit Bergdesign bietet feinen Nebel und integriertes LED-Licht. Der 500ml Wassertank erzeugt eine gleichmäßige Befeuchtung von 30–50ml/h. Der Betrieb erfolgt über USB und unterstützt kontinuierlichen sowie Intervallbetrieb. Perfekt für Schlafzimmer, Büro oder kleine Räume.
Drücken Sie den Schalter: einmal für Dauerbetrieb, erneut für Intervallbetrieb (3s AN / 3s AUS), ein drittes Mal zum Ausschalten. Für die LED-Beleuchtung drücken Sie die Taste 1,5 Sekunden lang. Nochmals drücken zum Ausschalten.
Bei Wassermangel schaltet sich das Gerät automatisch aus. Eine blinkende rote Anzeige bedeutet: kein Wasser oder Stromunterbrechung. Stromversorgung über USB-Kabel (enthalten). Verwenden Sie keine ätherischen Öle oder Duftstoffe – dies kann das Gerät beschädigen.
Grafische Anleitungen zeigen das Öffnen des Deckels, Einfüllen von Wasser und den Anschluss.
Dieses Produkt ist nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet.
